Conlangers

vó'c tysàmap'a!

enèd lëtútö rüclinípi térap'n. pëàmat yírkesi ëàlifnö sëlítya'c cíltiri "lammas" lahütép'të. sëlítyadi kàmliön, lëtú ki'töràp'n líryira càsapi pëclinípinàrim. tétë lëtú të'clinípinàriv'n; sëlítyadi yískesi enèd liryiclinípi të'büràritav'n, ní kachelàpia të'nípisöp'n. làmmasdi kachelàpia ki'lalírisöp'n.

à yt'tylíhlcisöp'fö!

---

Greetings!

The sun travels too quickly along its arc. Some of the people here call a day "Lammas" which is coming soon. On that day, the sun's arc will begin to shorten more quickly. Already the arc has become shorter; on each day the sun has more quickly fallen, but the change was small. On Lammas the change will begin to increase.

Go in good health!

vó'c tysàmap'a!

étial sëlítya sànschë (5th) hàldënö, alítanö tepón-shóji-sànschë (55th) ésöp'n. sëlítya nàksü (týaci) ésöp'n. lú lyín pëgànim l'ésöp'n, lö'chèmbelsöp'n.

étial të'nisèchisöp'n. sinít të'büràritap'n, nihéra enèd të'fóamn'r. ílpü'aë të'kíeladisöp'ë, hróvin sëlítya mëàrüara ènglishvin ésöp'n, tölíö chèmbelsöp'n.

à yt'tylíhlcisöp'fö!

More or less.

Kilt's finished and embroidered; needs a couple touchups to fix pockets, one of the pocket-hooks, & snaps.

Conference is over, very successful in content but only marginally in finances. LCC3 finances will be An Issue.

Need to get the MiniDV tapes ripped, uploaded to YT/GV, and mastered to a couple dual side/ dual layer DVDs, as I wasn't able to do so with my setup (computer so slow it drops frames all over). Press things went fairly well; outcome TBD.

Tired, glad it's over, will be more enthusiastic given a couple weeks to retrospect (and time to rewatch all the video). Want to sleep for a month, but have lots of other work to do. Oh well.